18. 10. 2017

ŠMARNA GORA



Šmarna gora sa nachádza na nadmorskej výške 667 m. Výstup trvá približne polhodinku, do jednej hodiny, v závislosti od trasy, ktorú si zvolíte.


Read More

8. 10. 2017

, ,

Spontánne


Včera sme sa po práci zastavili na týždenný nákup potravín. Popri tom sme zišli do pár obchodov pozrieť si tenisky (už dlhšiu dobu zháňam nejaké biele, čo by sa mi zapáčili), no do oka mi padli krásne, čierne, kožené topánky. Keďže jedny podobné, tmavomodré už mám  (tieto), rozhodla som sa ich nekúpiť.
Avšak, celý večer som o nich premýšľala, tak som sa nasledovný deň po ne vrátila, veď sú kožené a za výbornú cenu  😂 No a neplánovane som vo výklade zazrela tento zaujímavý červený svetrík, ktorý spontánne cestoval so mnou domov tiež. Outfit na pondelok, do práce mám pripravený!  


Oxfordky Deichmann / Sveter Promod / Sukňa Koton / Silonky H&M
Read More

24. 9. 2017

,

Stari grad Smlednik & Zbiljsko jezero


Po dvoch týždňoch dažďu predpoveď počasia konečne sľubovala slnečný víkend. Na odporúčanie kolegyne som nám naplánovala výlet na hrad Smlednik a k jazeru Zbilje. Keď sme sa v sobotu ráno zobudili do hustej hmly pochybovala som, či sa nám oplatí realizovať výlet. Našťastie, okolo desiatej sa na oblohe objavilo slniečko a už bolo jasné: ideme na hrad!!

Stari Grad Smlednik sa nachádza na 30 min cesty autom od Ľubľany, na kopci nad mestom Smlednik. Zaparkovali sme v centre mesta a pešo sme po asi 15 min chôdze, cez kalváriu, už boli hore na hrade. Práve v túto sobotu sa na hrade odohrávali preteky. Súťažili deti základných škôl. Hrad a hradný kopec sa hemžili návštevníkmi. Najprv sme si obzreli hrad a rozhodli sme sa naobedovať. Urobili sme si mini piknik a potom nasledovalo fotenie hradu. Pod hradom sa nachádza občerstvenie, kde si môžete, ako my, popiť kávu alebo sa naobedovať. Po kávičke sme po ceste k parkovisku našli jednu kešku, nasadli do auta a odviezli sme sa (cesta trvala menej ako 10 min) do neďalekého mesta Zbilje k jazeru.
Read More

18. 9. 2017

,

Z práce do práce


Tento muffin môžem kľudne nazvať aj „pracovný“. Recept mám od bývalej kolegyne (teraz už kamarátky) Reginy z Košíc, ktorá priniesla tieto chutné muffiny do práce. Natoľko sa mi zapáčili, že som sa rozhodla ich upiecť pre mojich nových kolegov v Ljubljane. Dúfam, že si pochutia!


Potrebné prísady:

Pre 12 ks mafinov
💚 250 g polohrubej múky
💚 125 g masla alebo 1 dl oleja
💚 120 g cukru
💚 5 – 6 lyžíc jogurtu alebo kyslej smotany
💚 1 vanilínový cukor
💚 ½ balenia kypriaceho prášku
💚 2 vajcia
💚 štipka soli
💚 čokoláda alebo ovocie podľa chuti
💚 kakao podľa chuti

Takto sa to podarí:

Oddelíme bielky od žĺtkov. Z bielkov vyšľaháme sneh. Všetky suroviny zmiešame a pridáme sneh z bielkov. Ľubovoľne môžeme pridať kúsky čokolády alebo ovocia. Zľahka zmiešame. Z prvej polovice cesta som urobila biele muffiny a do druhej polovice som pridala 1 lyžicu kakaa pre čoko-muffiny. Cesto lievame do vymastenej formy alebo do košíčkov na muffiny, pečieme v stredne vyhriatej rúre asi 15 – 20 minút. Rúru neotvárame, aby muffiny neklesli.

Dobrú chuť! 


Read More

26. 8. 2017

SWIMMING IN...

# 1 LAKE



Ako prvé sme sa toto leto boli schladiť v jazere Bled. Pri našej prvej návšteve jazera sme boli bez plaviek a nepripravený na kúpanie, čo sme ľutovali (hlavne ja), tak sme sa rozhodli vrátiť sa k jazeru a okúpať sa. Voda bola príjemne teplá a čistá. Pláž je pekne upravená, na jednej časti pláže sú stromy vytvárajúce tieň. V blízkosti sa nachádzajú reštaurácia, predajňa a platené toalety.

Read More

20. 8. 2017

Potulky Kysáčom III.


Dnešnú potulku začneme v centre Kysáča a postupne sa presunieme na druhý koniec dediny, ku základnej škole. Takže, po dlhšej prestávke je tretia potulka pripravená, môžeme začať s túlaním sa!

1. Stará fara


Budovu tzv. starej fary vybudovali roku 1840. Bola to v Kysáči druhá fara. Prvá, ktorá bola na mieste šimandranskej školy, zhorela v povstaní. Farským cirkevným domom bola do 5. novembra 1972, keď bola posvätená a do úradu odovzdaná nová (terajšia) fara. Dnes v budove starej fary má svoje priestory Klub poľnohospodárov. Skorej tu boli škôlka, divadelný klub Brezák, predajňa, poľnohospodárska kooperácia, reštaurácia...


Read More
Používa službu Blogger.